Project Detail: Pasqua ortodossa in Romania

Contest:

Photo Story - Nera di Verzasca



Brand:

Verzasca Foto



Author:

Ivano Adversi

 

Project Info

Pasqua ortodossa in Romania

La Pasqua in Romania è sicuramente la festa religiosa più sentita. La messa della risurrezione inizia sabato a mezzanotte. Nelle chiese si spengono le luci e il prete esce dall’altare portando la candela accessa e invita tre volte i fedeli a prendere la luce. Veniţi de luaţi lumină! (Venite a prendere la luce!). L’ invito ha un valore simbolico sia per la messa, che prosegue fuori dalla chiesa, sia per i fedeli. La luce, infatti, crea un avvicinamento spirituale tra le persone. Si dice che coloro che riescono tenere accesa la luce dalla chiesa fino all’arrivo a casa avranno un anno benedetto.

Dopo il rituale iniziale il prete si rivolge ai fedeli dicendo Hristos a Ȋnviat! (Cristo è risorto!) e la risposta dei fedeli è Adevărat a Ȋnviat! (Davvero è risorto!). Il Lunedì santo i fedeli si recano nelle chiese portando il cibo da benedire. La maggior parte di loro, in questa giornata, vestono i costumi tradizionali della regione.

Photos